By default, XenForo only counts confirmed user to the member count.
[Foro.agency] Count everyone in forum statistics, is an addon that counts every single members in the forum user count : banned or inactive users will be added to the total.
The result is cached, so it's not nefast to your server load.