At the moment, the Showcase auto-created thread prefix can only be set by category - this add-on allows you to set the thread prefix by Showcase prefix instead, falling back to category if no association set.
(Find the option at the bottom of the edit prefix page)